Les caractéristiques d’un résumé d’un texte argumentatif

3èmeFrancaisLe résumé d'un texte argumentatifLes caractéristiques d’un résumé d’un texte argumentatif~8 min de lecture

Les caractéristiques d'un résumé d'un texte argumentatif

Français, classe de 3ème, thème : Le résumé d'un texte argumentatif

Résumer un texte argumentatif, c'est le réécrire en beaucoup moins de mots, avec ses propres mots, en gardant la thèse, les arguments principaux et l'ordre logique de l'auteur, sans rien ajouter de personnel.

Objectifs

  • Repérer la thèse, les arguments principaux et la structure logique d'un texte argumentatif.
  • Connaître les caractéristiques d'un bon résumé : fidélité, brièveté, reformulation, ordre, énonciation, cohérence.
  • Distinguer l'essentiel (idées, liens logiques) de l'accessoire (exemples, répétitions).
  • Évaluer un résumé et repérer ses défauts.

1. Rappel : ce qu'il faut trouver dans un texte argumentatif

  • Le thème : le sujet dont on parle (la lecture).
  • La thèse : l'opinion que défend l'auteur (la lecture reste indispensable).
  • Les arguments : les raisons qui justifient la thèse.
  • Les exemples : des faits concrets qui illustrent un argument.
  • La thèse adverse et la concession : l'opinion contraire, que l'auteur rapporte, admet en partie (« certes ») ou réfute.
  • Les connecteurs logiques : d'abord, ensuite, enfin, car, donc, mais, pourtant, c'est pourquoi… Ils montrent la structure du raisonnement.

Le texte d'étude

Lis attentivement ce texte (154 mots). Nous le résumerons plus loin.

La lecture, une richesse à ne pas négliger

Beaucoup de jeunes pensent aujourd'hui que lire est une perte de temps, car les écrans offrent des distractions plus rapides. Je suis pourtant convaincu que la lecture reste indispensable à la formation de chacun.

D'abord, lire enrichit le vocabulaire et améliore l'écriture. L'élève qui lit régulièrement rencontre des mots nouveaux et des tournures variées qu'il réutilise ensuite dans ses rédactions.

Ensuite, la lecture développe l'imagination. Un roman comme L'Enfant noir de Camara Laye transporte le lecteur dans la Guinée d'autrefois sans qu'il quitte sa chambre.

Enfin, lire permet de mieux comprendre les autres. En partageant la vie de personnages venus d'ailleurs, on apprend la tolérance et l'ouverture d'esprit.

Certes, les vidéos instruisent aussi, mais elles donnent tout à voir et laissent peu de place à la réflexion. C'est pourquoi chaque jeune devrait consacrer un moment de sa journée à un livre.

Texte écrit pour ce cours.

Quelle est la thèse défendue par l'auteur ?

  1. Lire est une perte de temps à cause des écrans.
  2. La lecture reste indispensable à la formation de chacun.
  3. Les vidéos n'apprennent rien aux jeunes.
La réponse A est la thèse adverse, rapportée puis rejetée (« pourtant »). La réponse C est fausse : l'auteur admet que les vidéos instruisent aussi.

Avant de lire la solution, essaie de dégager le plan du texte : thèse adverse, thèse, arguments, concession, conclusion.

Voir la solution
flowchart TD
A[Thèse adverse lire fait perdre du temps] --> B[Thèse la lecture est indispensable]
B --> C[Argument 1 vocabulaire et écriture]
B --> D[Argument 2 imagination]
B --> E[Argument 3 comprendre les autres]
C --> F[Concession les vidéos instruisent aussi]
D --> F
E --> F
F --> G[Conclusion lire chaque jour]

L'exemple de L'Enfant noir illustre seulement l'argument 2 : il ne fait pas partie de la structure à garder.

2. Les caractéristiques d'un bon résumé

Un bon résumé de texte argumentatif respecte six règles.

1. La fidélité : on garde la pensée de l'auteur, sans la déformer, sans rien ajouter et sans donner son avis.
2. La brièveté : le résumé est beaucoup plus court, souvent le quart du texte. On respecte le nombre de mots demandé, avec en général une marge de 10 % en plus ou en moins, et on indique ce nombre à la fin.
3. La reformulation : on écrit avec ses propres mots, on ne recopie pas des phrases du texte. Seuls les mots-clés impossibles à remplacer peuvent être gardés.
4. L'ordre du texte : on suit le même ordre que l'auteur, idée après idée.
5. Le même système d'énonciation : on se met à la place de l'auteur. S'il écrit « je », on écrit « je » ; on ne dit jamais « l'auteur dit que » ni « dans ce texte ».
6. La cohérence : le résumé est un texte suivi et autonome, compréhensible sans l'original, avec des connecteurs logiques qui montrent les liens entre les idées.

Dans un résumé, laquelle de ces phrases est correcte pour notre texte ?

  1. L'auteur pense que la lecture est indispensable.
  2. Dans ce texte, on nous explique que lire est utile.
  3. Je pense que la lecture demeure essentielle.
L'auteur écrit à la première personne : le résumé garde le « je » de l'auteur. Les formules « l'auteur pense » et « dans ce texte » sont interdites.

Le texte compte 154 mots. On demande un résumé au quart, soit environ 40 mots avec une marge de 10 %. Quel nombre de mots est acceptable ?

  1. 41 mots
  2. 30 mots
  3. 60 mots
10 % de 40 font 4 mots : on accepte de 36 à 44 mots. 41 mots est dans la marge ; 30 et 60 en sortent.

3. Comparer deux résumés

Résumé A (30 mots)

L'auteur dit que la lecture est importante. Par exemple L'Enfant noir de Camara Laye. Moi je trouve qu'il a raison car les vidéos sont nulles et ennuyeuses.

Résumé B (41 mots)

Contrairement à beaucoup de jeunes attirés par les écrans, je pense que la lecture demeure essentielle. Elle enrichit la langue, nourrit l'imagination et ouvre aux autres. Si les vidéos instruisent, elles font moins réfléchir : chacun devrait donc lire chaque jour.

Cherche d'abord les défauts du résumé A avant d'ouvrir la correction.

Voir la solution

Résumé A, défauts :

  • « L'auteur dit que » : énonciation non respectée.
  • Il garde un exemple (L'Enfant noir) et oublie les trois arguments : infidèle et incomplet.
  • « Moi je trouve » et « les vidéos sont nulles » : avis personnel ajouté, et contraire au texte qui reconnaît que les vidéos instruisent.
  • 30 mots : en dessous de la marge (36 à 44).

Résumé B, qualités : thèse adverse et thèse en tête, trois arguments reformulés dans l'ordre, concession conservée (« si les vidéos instruisent »), conclusion reliée par « donc », « je » de l'auteur, 41 mots. C'est le meilleur résumé.

Comment reformuler au mieux « lire enrichit le vocabulaire et améliore l'écriture » dans un résumé ?

  1. Lire enrichit le vocabulaire et améliore l'écriture.
  2. La lecture perfectionne notre maîtrise de la langue.
  3. Par exemple, un élève qui lit écrit de meilleures rédactions.
B condense l'idée avec d'autres mots. A recopie le texte, C reprend un exemple au lieu de l'idée.

4. La méthode en bref

flowchart LR
A[Lire et comprendre] --> B[Repérer thèse et arguments]
B --> C[Souligner les connecteurs]
C --> D[Écarter exemples et détails]
D --> E[Reformuler dans le même ordre]
E --> F[Compter les mots et relire]

Que fait-on des connecteurs logiques du texte quand on le résume ?

  1. On garde les liens logiques qu'ils expriment, quitte à changer de connecteur
  2. On les supprime tous pour gagner des mots
  3. On les recopie tous sans changement
Les connecteurs portent la structure du raisonnement : on conserve les relations (opposition, cause, conséquence) même si on choisit d'autres mots pour les dire.

Récapitulatif

  • Avant de résumer : trouver le thème, la thèse, les arguments, la concession et le plan du texte.
  • Un bon résumé est fidèle, bref (souvent le quart, marge de 10 %), reformulé, dans l'ordre du texte, au même système d'énonciation et cohérent.
  • On garde idées et liens logiques ; on supprime exemples, détails et répétitions ; on n'ajoute jamais son avis.
Thèse
L'opinion que l'auteur défend dans le texte.
Fidélité
Garder la pensée de l'auteur sans la déformer, sans rien ajouter, sans donner son avis.
Brièveté
Respecter le nombre de mots demandé (souvent le quart), avec une marge de 10 % en plus ou en moins.
Reformulation
Écrire avec ses propres mots, sans recopier les phrases du texte.
Énonciation
Parler à la place de l'auteur (garder son « je »), jamais « l'auteur dit que ».
Cohérence
Un texte suivi, dans l'ordre de l'original, relié par des connecteurs logiques.

Teste tes connaissances sur ce cours

Crée ton compte gratuitement pour accéder aux quiz associés et suivre ta progression.