Objectifs

• Connaître les huit formes des pronoms personnels sujets anglais et leur traduction.
• Choisir le bon pronom pour remplacer un nom (homme, femme, chose, groupe).
• Conjuguer « to be » avec chaque pronom pour dire son métier.
• Utiliser correctement « a » et « an » devant un nom de métier.
• Réussir des exercices de type contrôle, avec leur correction.

1. Le tableau des pronoms sujets

2. Choisir le bon pronom pour remplacer un nom

Pose-toi deux questions : combien ? (un ou plusieurs) et qui ou quoi ? (homme, femme, chose, moi inclus ou non).

flowchart TD
A[Le nom a remplacer] --> B{Un seul ou plusieurs}
B -->|Un seul| C{Homme femme ou chose}
C -->|Homme| D[he]
C -->|Femme| E[she]
C -->|Chose ou animal| F[it]
B -->|Plusieurs| G{Moi inclus}
G -->|Oui| H[we]
G -->|Non| I[they ou you]

Exemple résolu

Remplace les mots soulignés par un pronom sujet : « Aminata and I are hairdressers. »

Autres exemples :

• « My mother is a baker. » → « She is a baker. » (Elle est boulangère.)
• « Kwame and Ali are fishermen. » → « They are fishermen. » (Ils sont pêcheurs.)
• « The hospital is new. » → « It is new. » (Il est neuf.)
• « You and Moussa are carpenters. » → « You are carpenters. » (Vous êtes menuisiers.)

3. Dire son métier avec « to be »

« a » ou « an » devant le métier

Au singulier, l'anglais met toujours un article devant le nom de métier, alors que le français n'en met pas :

• a devant un son de consonne : a teacher, a driver, a nurse, a tailor.
• an devant un son de voyelle : an engineer, an accountant (un comptable), an electrician (un électricien).
• Au pluriel, pas d'article : They are farmers.

Parler du travail avec d'autres verbes

Au présent simple, avec he, she et it, le verbe prend un -s :

• I work in a hospital. → She works in a hospital. (Elle travaille dans un hôpital.)
• They sell fish. → He sells fish at the market. (Il vend du poisson au marché.)
• We drive a taxi. → He drives a taxi in Lomé. (Il conduit un taxi à Lomé.)

Exemple résolu

Complète : « My father ___ (be) a carpenter. ___ (he/she) ___ (make) tables and chairs. »

Vocabulaire des métiers

Exercices type contrôle corrigés

Exercice 1. Remplace les mots entre crochets par le bon pronom sujet.

1. [Mrs Koné] is a teacher in Bouaké.
2. [The doctors] work at night.
3. [My brother and I] are students.
4. [The taxi] is yellow.

Exercice 2. Corrige l'erreur dans chaque phrase.

1. i am a mechanic.
2. They is farmers.
3. Awa she is a nurse.
4. He is accountant.

Exercice 3. Traduis en anglais : « Ma mère est commerçante. Elle vend des pagnes au marché. »

Erreurs fréquentes

• Écrire « i » en minuscule : c'est toujours « I ».
• Oublier « a » ou « an » devant un métier au singulier.
• Utiliser « he » ou « she » pour une chose : on utilise « it ».
• Garder le nom et le pronom côte à côte (« Moussa he… »).
• Oublier le -s du verbe avec he, she, it au présent simple.

Récapitulatif

I (je), you (tu / vous), he (il, homme), she (elle, femme), it (chose ou animal), we (nous), you (vous), they (ils / elles). Pour dire un métier : pronom + am / is / are + a ou an + métier (au singulier). Avec he, she, it, les autres verbes au présent prennent un -s.