Syntaxe des subordonnées relatives et conjonctives circonstancielles

La subordonnée relative complète un nom grâce à un pronom relatif, tandis que la conjonctive circonstancielle complète toute la phrase en indiquant une circonstance (temps, cause, but, condition…) grâce à une conjonction de subordination.

Objectifs

Repérer une proposition subordonnée et sa proposition principale.
Analyser une subordonnée relative : pronom relatif, antécédent, fonction du pronom, valeur déterminative ou explicative.
Identifier la circonstance exprimée par une subordonnée conjonctive circonstancielle et le mode de son verbe.
Distinguer les deux types de subordonnées pour éviter les confusions (« que » relatif ou conjonction).

1. Rappel : principale et subordonnée

Une phrase complexe contient plusieurs verbes conjugués, donc plusieurs propositions. La proposition subordonnée dépend d'une autre proposition, la principale, et commence par un mot subordonnant.

Exemple : [Nadia lit le roman] [que son professeur lui a conseillé]. — principale + subordonnée relative introduite par que.

mindmap
  root((Subordonnees))
    Relative
      Pronom relatif
      Complete un nom
      Antecedent
    Conjonctive circonstancielle
      Conjonction
      Complete la phrase
      Temps cause but

Carte des deux subordonnées étudiées : la relative s'accroche à un nom, la circonstancielle à la phrase entière.

2. La subordonnée relative

Construction

Elle est introduite par un pronom relatif : simple (qui, que, quoi, dont, où) ou composé (lequel, laquelle, lesquels, auquel, duquel, avec lequel, pour laquelle…).
Le pronom remplace un nom placé avant lui : l'antécédent.
La relative est complément de l'antécédent (de la même façon qu'un adjectif complète un nom).
Le pronom relatif a lui-même une fonction dans la relative.

Pronom	Fonction habituelle dans la relative	Exemple
qui	sujet	L'élève qui parle vient de Lomé.
que	COD (ou attribut)	Le livre que je lis est passionnant.
dont	complément introduit par « de » (COI, complément du nom…)	Le film dont je te parle est sénégalais.
où	complément circonstanciel de lieu ou de temps	La ville où je suis né est Kaya.
lequel, auquel…	complément après une préposition	L'ami avec lequel je révise est absent.

Déterminative ou explicative ?

Déterminative (sans virgules) : elle est indispensable pour identifier l'antécédent. Les élèves qui ont révisé ont réussi. (seulement ceux-là)
Explicative (entre virgules) : elle ajoute une information qu'on peut supprimer. Les élèves, qui avaient révisé, ont réussi. (tous avaient révisé)

Exemple résolu

Analyse la relative : La pirogue dans laquelle les pêcheurs partent chaque matin a été réparée. Cherche d'abord.

Étape 1 : repérer les verbes conjugués : partent et a été réparée, donc deux propositions.

Étape 2 : la subordonnée commence par le mot subordonnant : dans laquelle les pêcheurs partent chaque matin.

Étape 3 : laquelle est un pronom relatif composé (précédé de la préposition dans) ; son antécédent est la pirogue.

Étape 4 : fonction de dans laquelle dans la relative : les pêcheurs partent dans la pirogue, c'est un complément circonstanciel de lieu.

Étape 5 : sans virgules, la relative est déterminative ; elle est complément de l'antécédent pirogue.

Dans « Le village où ma grand-mère habite est calme », quelle est la fonction de « où » ?

Sujet
COD
Complément circonstanciel de lieu

Ma grand-mère habite dans le village : « où » remplace un lieu, c'est un complément circonstanciel de lieu du verbe habite.

Quelle phrase est correcte ?

Voici le cahier que j'ai besoin.
Voici le cahier dont j'ai besoin.
Voici le cahier dont j'en ai besoin.

On a besoin DE quelque chose : le pronom qui contient « de » est « dont », et on n'ajoute pas « en ».

3. La subordonnée conjonctive circonstancielle

Construction

Elle est introduite par une conjonction (ou locution conjonctive) de subordination : quand, lorsque, parce que, puisque, pour que, afin que, si, bien que, de sorte que…
Elle est complément circonstanciel du verbe principal (ou de la phrase) : on peut souvent la déplacer ou la supprimer.
La conjonction n'a aucune fonction dans la subordonnée (contrairement au pronom relatif) et n'a pas d'antécédent.

Circonstance	Conjonctions	Mode	Exemple
Temps	quand, lorsque, dès que, pendant que, avant que, après que	indicatif (subjonctif après « avant que »)	Dès que la cloche sonne, les élèves sortent.
Cause	parce que, puisque, comme, étant donné que	indicatif	Il reste à la maison parce qu'il a le palu.
Conséquence	si bien que, de sorte que, si… que, tellement… que	indicatif	Il a tant plu que le marigot a débordé.
But	pour que, afin que, de peur que	subjonctif	Je parle fort pour que tu m'entendes.
Concession, opposition	bien que, quoique, alors que, tandis que	subjonctif (indicatif après « alors que », « tandis que »)	Bien qu'il soit fatigué, Kofi révise.
Condition, hypothèse	si, à condition que, pourvu que	indicatif après « si » ; subjonctif après « à condition que »	Si tu travailles, tu réussiras.
Comparaison	comme, ainsi que, de même que, plus… que	indicatif	Il court comme court une gazelle.

Exemple résolu

Analyse : Bien que le marché de Sandaga soit bondé, Aïcha trouve vite ses épices. Cherche d'abord la circonstance et le mode.

Voir la solution

Subordonnée : Bien que le marché de Sandaga soit bondé. Elle est introduite par la locution conjonctive bien que, exprime la concession (un obstacle qui n'empêche pas l'action), et son verbe soit est au subjonctif. Elle est complément circonstanciel de concession du verbe trouve ; on peut la déplacer : Aïcha trouve vite ses épices, bien que le marché soit bondé.

Quelle circonstance exprime « afin que tous comprennent » ?

Le but
La cause
La conséquence

« Afin que » introduit un résultat voulu : le but, avec le subjonctif « comprennent ».

Complète : « Je t'attendrai jusqu'à ce que tu … »

viens
viennes
viendras

« Jusqu'à ce que » exprime le temps et impose le subjonctif : que tu viennes.

4. Relative ou circonstancielle : le cas de « que »

« que » pronom relatif : il a un antécédent (un nom juste avant) et une fonction (souvent COD). La chanson que Seydou fredonne est de Youssou N'Dour. (Seydou fredonne la chanson)
« que » conjonction (dans si… que, tellement… que, pour que…) : pas d'antécédent, aucune fonction ; la subordonnée est complète sans lui. Il a tellement couru qu'il est épuisé.

Exemple résolu

Classe chaque subordonnée : (a) Le maillot que Moussa porte est neuf. (b) Le maillot est si grand que Moussa flotte dedans.

(a) « que » suit le nom maillot ; Moussa porte le maillot : « que » est COD de porte. C'est une relative.

(b) « que » forme avec si la locution si… que ; la subordonnée Moussa flotte dedans est complète sans lui et dit le résultat. C'est une circonstancielle de conséquence.

Dans « Je souhaite que tu viennes », « que tu viennes » est :

une subordonnée relative
ni relative ni circonstancielle : une complétive COD
une circonstancielle de but

Pas d'antécédent (ce n'est pas une relative) et on ne peut ni la déplacer ni la supprimer : elle est COD de « souhaite ». C'est une conjonctive complétive, à ne pas confondre avec les circonstancielles.

Erreurs fréquentes

Oublier que la relative explicative se met entre virgules, et pas la déterminative.
Écrire que à la place de dont (la fille que je t'ai parlé → la fille dont je t'ai parlé).
Utiliser l'indicatif après pour que, bien que, avant que : il faut le subjonctif.
Mettre le conditionnel après le si de condition.
Prendre toute subordonnée en « que » pour une relative.

Récapitulatif

La relative commence par un pronom relatif qui a un antécédent et une fonction ; elle complète un nom et peut être déterminative ou explicative. La conjonctive circonstancielle commence par une conjonction sans fonction ; elle complète la phrase en exprimant le temps, la cause, la conséquence, le but, la concession, la condition ou la comparaison, avec l'indicatif ou le subjonctif selon la conjonction.

Antécédent

Le nom que remplace le pronom relatif, placé juste avant lui

dont

Pronom relatif qui remplace un complément introduit par « de »

Relative explicative

Entre virgules, supprimable : elle ajoute une information

Circonstancielle

Introduite par une conjonction ; complément circonstanciel, souvent déplaçable

But ou conséquence

But : voulu, subjonctif (pour que). Conséquence : réel, indicatif (si bien que)

Subjonctif obligatoire

pour que, afin que, bien que, avant que, à condition que, jusqu'à ce que