Espagnol : les terminaisons des verbes réguliers au présent

Au présent, on enlève -ar, -er ou -ir à l'infinitif pour garder le radical, puis on colle la terminaison qui correspond à la personne : hablo, comes, vivimos…

Objectifs

Trouver le radical d'un verbe régulier en -AR, -ER ou -IR.
Connaître par cœur les trois séries de terminaisons du présent.
Conjuguer un verbe régulier à toutes les personnes, y compris usted et ustedes.
Comprendre pourquoi on omet souvent le pronom sujet en espagnol.

Notion 1 : radical + terminaison

Un verbe à l'infinitif se termine par -ar, -er ou -ir. On l'appelle le groupe du verbe. Pour conjuguer :

\[ \text{verbe conjugué} = \text{radical} + \text{terminaison} \]

hablar (parler) → radical habl-
comer (manger) → radical com-
vivir (vivre, habiter) → radical viv-

Les pronoms sujets sont : yo (je), tú (tu), él / ella / usted (il / elle / vous de politesse), nosotros / nosotras (nous), vosotros / vosotras (vous, entre amis, surtout en Espagne), ellos / ellas / ustedes (ils / elles / vous de politesse au pluriel).

Quel est le radical de « escribir » (écrire) ?

escrib-ir
escrib-
escri-

On enlève seulement les deux dernières lettres -ir : le radical est « escrib- ».

Notion 2 : les trois tableaux de terminaisons

Personne	-AR : hablar	-ER : comer	-IR : vivir
yo	hablo	como	vivo
tú	hablas	comes	vives
él / ella / usted	habla	come	vive
nosotros / nosotras	hablamos	comemos	vivimos
vosotros / vosotras	habláis	coméis	vivís
ellos / ellas / ustedes	hablan	comen	viven

flowchart LR
A[Infinitif] --> B[Enlever ar er ou ir]
B --> C[Radical]
C --> D[Choisir la personne]
D --> E[Ajouter la terminaison du groupe]
E --> F[Verbe conjugue]

Le schéma montre les étapes à suivre pour n'importe quel verbe régulier.

Complète : « Nosotros … (vivir) en Bamako. »

vivemos
vivamos
vivimos

Pour un verbe en -IR, la terminaison de nosotros est -imos : vivimos.

Complète : « Tú … (beber) mucha agua. »

bebes
bebas
bebe

beber est un verbe en -ER : à tú, on ajoute -es au radical beb-, ce qui donne bebes.

Notion 3 : le pronom sujet est souvent omis

En espagnol, la terminaison suffit à savoir qui fait l'action. On n'emploie le pronom (yo, tú, él…) que pour insister ou pour éviter une confusion, surtout entre él, ella et usted.

Trabajamos en el mercado. → Nous travaillons au marché.
¿Hablas inglés? → Tu parles anglais ?
Yo estudio, pero él trabaja. → Moi, j'étudie, mais lui, il travaille (insistance).

Qui fait l'action dans « Aprenden español » ?

nous
ils, elles ou ustedes
je

La terminaison -en (verbe en -ER) correspond à ellos, ellas ou ustedes.

Exemples résolus

Étape 1 : comprar finit par -ar → groupe -AR.

Étape 2 : radical : compr-.

Étape 3 : ella → terminaison -a.

Résultat : Ella compra tomates en el mercado de Treichville.

Voir la solution

Groupe -IR, radical escrib-. vosotros → -ís : escribís. ellos → -en : escriben.

Voir la solution

vender (-ER) → nosotros : vendemos. comprar (-AR) → ustedes : compran.

Vendemos mangos y ustedes compran pan.

Voir la solution

leer → leo ; beber → bebo ; escuchar → escucho.

Leo un libro, bebo un té y escucho la radio.

Quelle phrase est correcte ?

Usted hablas francés.
Ellos comemos arroz.
Usted habla francés.

usted se conjugue comme él : habla. « Ellos comemos » mélange ils et nous.

Erreurs fréquentes

Complète : « Vosotros … (abrir) la puerta. »

abréis
abrís
abrimos

abrir est en -IR : à vosotros, la terminaison est -ís, donc abrís.

Récapitulatif

Radical = infinitif sans -ar, -er ou -ir.
-AR : -o, -as, -a, -amos, -áis, -an.
-ER : -o, -es, -e, -emos, -éis, -en.
-IR : -o, -es, -e, -imos, -ís, -en.
usted = 3e personne du singulier ; ustedes = 3e personne du pluriel.
Le pronom sujet est souvent omis : la terminaison suffit.

Radical

L'infinitif sans -ar, -er, -ir : habl-, com-, viv-

Présent des verbes en -AR

hablo, hablas, habla, hablamos, habláis, hablan

Présent des verbes en -ER

como, comes, come, comemos, coméis, comen

Présent des verbes en -IR

vivo, vives, vive, vivimos, vivís, viven

usted et ustedes

Se conjuguent comme él et ellos : usted habla, ustedes hablan