Utilisation des ressources

LibreApprendre à apprendreLettres modernesUtilisation des ressources~8 min de lecture

Utiliser les ressources pour apprendre en français

Le dictionnaire, le manuel, la bibliothèque, Internet et les personnes autour de toi forment une boîte à outils : savoir quel outil prendre et comment s'en servir te rend capable d'apprendre seul.

Objectifs du cours

  • Connaître les principales ressources pour apprendre en lettres.
  • Lire un article de dictionnaire et chercher un mot rapidement.
  • Se repérer dans un manuel grâce au sommaire et à l'index.
  • Trier les informations trouvées sur Internet.
  • Choisir la bonne ressource selon le besoin.

1. La boîte à outils de l'élève

Les principales ressources pour le français sont :

  • le dictionnaire : sens, orthographe, nature et emploi des mots ;
  • le manuel et le cahier : leçons, textes, exercices ;
  • les ouvrages de grammaire et de conjugaison : règles et tableaux de verbes ;
  • la bibliothèque ou le CDI : romans, contes, recueils de poèmes, encyclopédies ;
  • Internet : dictionnaires en ligne, encyclopédies, sites éducatifs ;
  • les personnes : le professeur, les camarades, un parent, le bibliothécaire.
flowchart TD
  Q[Mon besoin] --> A[Sens ou orthographe d'un mot]
  Q --> B[Règle de grammaire ou conjugaison]
  Q --> C[Revoir une leçon]
  Q --> D[Préparer un exposé]
  A --> A1[Dictionnaire]
  B --> B1[Grammaire et Bescherelle]
  C --> C1[Manuel et cahier]
  D --> D1[Bibliothèque et Internet]

Mariam ne sait pas comment conjuguer le verbe « résoudre » au passé simple. Quelle ressource est la plus adaptée ?

  1. Un roman
  2. Un ouvrage de conjugaison ou les tableaux de verbes
  3. Une encyclopédie
Les ouvrages de conjugaison donnent tous les temps des verbes, classés par modèle. C'est l'outil fait pour ce besoin.

2. Le dictionnaire

Chercher vite un mot

  • Les mots sont rangés par ordre alphabétique, lettre après lettre : conte, conter, contexte, continent.
  • En haut de chaque page, les mots repères indiquent le premier et le dernier mot de la page.
  • On cherche la forme de base : l'infinitif pour un verbe (ils lisaient → lire), le masculin singulier pour un adjectif (belles → beau).

Lire un article de dictionnaire

Un article donne plusieurs informations. Place chaque étiquette sur la bonne partie de cet article.

Article de dictionnaire du mot conte, avec sa prononciation, sa nature, une définition et un exemple conte [kɔ̃t] n. m. 1. Récit court d'aventures imaginaires. Ex. : les Contes d'Amadou Koumba.

Exemple résolu. Dans un texte, Seydou lit : « Le vieillard avait l'air las. » Il ne connaît pas le mot. Comment faire ? Cherche avant d'ouvrir les étapes.

Formuler une hypothèse avec le contexte : « avoir l'air… » est suivi d'un adjectif qui décrit l'état du vieillard.
Chercher le mot dans le dictionnaire : l'article indique adj., avec le sens de « fatigué ».
Choisir le sens qui convient au texte quand il y en a plusieurs, puis remplacer : « Le vieillard avait l'air fatigué. » La phrase garde son sens : c'est le bon.
Noter le mot et sa définition dans son carnet de vocabulaire pour le réutiliser.

Tu lis « elles recevaient ». Quel mot faut-il chercher dans le dictionnaire ?

  1. recevaient
  2. reçu
  3. recevoir
Un verbe se cherche à l'infinitif : « recevaient » est une forme conjuguée de « recevoir ».

3. Le manuel et les ouvrages de référence

  • Le sommaire (au début) : la liste des chapitres dans l'ordre, avec leurs pages.
  • L'index (à la fin) : les notions classées par ordre alphabétique avec les pages où elles apparaissent.
  • Les encadrés « À retenir » : la règle essentielle de chaque leçon.
  • Les textes et leurs questions : pour s'entraîner à la lecture et à l'expression.

Tu veux trouver vite la page qui explique « la métaphore » dans ton manuel. Où regardes-tu ?

  1. Dans l'index, à la lettre M
  2. Dans la première page du livre
  3. Dans les exercices du dernier chapitre
L'index classe les notions par ordre alphabétique et donne les pages où elles sont expliquées.

4. La bibliothèque et Internet

La bibliothèque ou le CDI offre des livres choisis par des professionnels : romans, contes, poèmes, encyclopédies. Le bibliothécaire peut t'aider à trouver un ouvrage.

Sur Internet, n'importe qui peut publier. Avant d'utiliser une information, on se pose quatre questions :

  1. Qui a écrit ? Un auteur ou un organisme connu, une institution, un établissement scolaire ?
  2. Quand ? La page est-elle datée ?
  3. Pourquoi ? Informer, vendre, convaincre ?
  4. Est-ce confirmé ailleurs ? On compare avec au moins une autre source, par exemple le manuel.

À toi. Awa prépare un exposé sur le conte africain. Elle trouve trois sources : un blog anonyme sans date, une encyclopédie en ligne qui cite ses sources, et le manuel de français de sa classe. Lesquelles peut-elle utiliser, et comment ?

Voir la solution

Le manuel est une source fiable : elle peut s'en servir comme base. L'encyclopédie qui cite ses sources est utile pour compléter, en vérifiant les points importants. Le blog anonyme et sans date est peu fiable : elle ne l'utilise que si l'information est confirmée par les deux autres. Dans tous les cas, elle reformule avec ses propres mots et note ses sources à la fin de l'exposé.

Quelle attitude est la bonne face à une information trouvée sur Internet ?

  1. La recopier telle quelle, c'est plus rapide
  2. Vérifier qui l'a écrite et la comparer avec une autre source
  3. La croire si la page est très belle
L'auteur et la confirmation par une autre source sont les meilleurs indices de fiabilité, pas l'apparence de la page.

5. Les personnes et sa propre méthode

  • Le professeur : préparer une question précise (« je ne comprends pas la différence entre COD et COI dans l'exercice 4 »).
  • Les camarades : réviser à deux, s'interroger, s'expliquer les leçons.
  • Sa propre trace : un carnet de vocabulaire, des fiches de lecture, des fiches de révision.

Quelle question au professeur l'aidera le mieux à t'aider ?

  1. « Je ne comprends rien au français. »
  2. « Vous pouvez tout réexpliquer ? »
  3. « Dans l'exercice 4, je ne vois pas pourquoi le complément est indirect. »
Une question précise montre exactement où se trouve la difficulté : le professeur peut y répondre en quelques minutes.

Récapitulatif

  • Chaque ressource a son usage : dictionnaire, manuel, grammaire, bibliothèque, Internet, personnes.
  • Dans le dictionnaire : ordre alphabétique, mots repères, forme de base ; on choisit le sens qui convient au texte.
  • Dans le manuel : le sommaire pour les chapitres, l'index pour une notion précise.
  • Sur Internet : qui, quand, pourquoi, confirmé ailleurs ? On reformule et on cite ses sources.
  • On garde une trace : carnet de vocabulaire, fiches de lecture.
Mots repères
Mots en haut de la page du dictionnaire : le premier et le dernier de la page.
Forme de base
L'infinitif pour un verbe, le masculin singulier pour un nom ou un adjectif.
Sommaire et index
Sommaire : les chapitres dans l'ordre. Index : les notions par ordre alphabétique.
Source fiable
Auteur connu, date, but clair, information confirmée par une autre source.
Plagiat
Copier le texte d'un autre sans le dire : on reformule et on cite ses sources.

Teste tes connaissances sur ce cours

Crée ton compte gratuitement pour accéder aux quiz associés et suivre ta progression.