Bryon
ConnexionInscription gratuite

Vocabulaire de la maison en anglais

LibreAnglaisMaisonVocabulaire de la maison~7 min de lecture

Vocabulaire de la maison en anglais

Pour parler de ta maison en anglais, tu apprends le nom des pièces (rooms) et des meubles (furniture), puis tu les places dans des phrases avec « There is / There are » et les petits mots de position comme « in », « on » et « under ».

Objectifs

  • Nommer en anglais les principales parties et pièces d'une maison.
  • Nommer les meubles et objets courants de chaque pièce.
  • Décrire une maison avec There is et There are.
  • Situer un objet avec in, on, under, next to.
  • Éviter les faux amis et les confusions fréquentes.

1. Les parties de la maison : the house

Une maison se dit a house ; un appartement, a flat (anglais britannique) ou an apartment (anglais américain). Le mot home désigne le « chez-soi », l'endroit où l'on vit.

  • the roof : le toit
  • the wall : le mur
  • the floor : le sol, le plancher (et aussi l'étage)
  • the door : la porte
  • the window : la fenêtre
  • the stairs : l'escalier
  • the yard ou the courtyard : la cour
  • the garden : le jardin

Comment dit-on « le toit » en anglais ?

  1. the floor
  2. the roof
  3. the wall
Roof = le toit. Floor = le sol, wall = le mur.

2. Les pièces : the rooms

  • the living room (ou sitting room) : le salon
  • the bedroom : la chambre
  • the kitchen : la cuisine
  • the bathroom : la salle de bain
  • the toilet : les toilettes
  • the dining room : la salle à manger

Voici le plan de la maison de Kwame. Place le bon nom anglais sur chaque pièce (aide-toi des meubles dessinés).

Plan d'une maison à cinq pièces avec quelques meubles, pièces à nommer en anglais

Kwame veut se laver. Dans quelle pièce l'envoies-tu ?

  1. the bedroom
  2. the kitchen
  3. the bathroom
Bathroom = salle de bain (bath = bain).

3. Les meubles et objets : furniture

Le mot furniture (les meubles) est indénombrable : on ne dit pas « furnitures ». Pour un seul meuble, on dit a piece of furniture.

mindmap
  root((House))
    Bedroom
      bed
      wardrobe
      mirror
    Living room
      sofa
      armchair
      television
    Kitchen
      fridge
      cooker
      sink
    Dining room
      table
      chair
  • a bed : un lit ; a pillow : un oreiller ; a mat : une natte
  • a wardrobe : une armoire ; a mirror : un miroir
  • a sofa : un canapé ; an armchair : un fauteuil ; a fan : un ventilateur
  • a table : une table ; a chair : une chaise ; a shelf : une étagère
  • a fridge : un réfrigérateur ; a cooker (ou a stove) : une cuisinière ; a sink : un évier
  • a shower : une douche ; a bucket : un seau

Quelle phrase est correcte ?

  1. We have new furniture.
  2. We have new furnitures.
  3. We have a new furnitures.
Furniture est indénombrable : pas de « s » et pas de « a ». Traduction : « Nous avons de nouveaux meubles. »

4. Décrire sa maison : There is / There are

  • There is a fridge in the kitchen. = Il y a un réfrigérateur dans la cuisine.
  • There are three bedrooms in my house. = Il y a trois chambres dans ma maison.

Les mots de position

Un ballon placé sur, sous et à côté d'une table, puis dans un carton table on under next to in

The ball is on the table. = Le ballon est sur la table.

The ball is under the table. = Le ballon est sous la table.

The ball is next to the table. = Le ballon est à côté de la table.

The ball is in the box. = Le ballon est dans le carton.

Exemple guidé. Traduis : « Il y a deux chaises dans la cuisine. » Cherche d'abord !

« deux chaises » est un pluriel : on prend there are.
« deux chaises » = two chairs (pluriel en « s »).
« dans la cuisine » = in the kitchen.
Phrase complète : There are two chairs in the kitchen.

À toi : traduis « Il y a un miroir dans la salle de bain » et « Le chat est sous le lit ».

Voir la solution

There is a mirror in the bathroom. (singulier : there is)
The cat is under the bed. (sous = under)

Complète : « ___ two windows in the living room. »

  1. There is
  2. There are
  3. It is
Two windows est un pluriel, donc there are : « Il y a deux fenêtres dans le salon. »

« The fan is on the table. » Où est le ventilateur ?

  1. Sur la table
  2. Sous la table
  3. À côté de la table
On = sur. Sous se dit under, à côté se dit next to.

Erreurs fréquentes

  • Confondre kitchen (cuisine) et chicken (poulet).
  • Mettre un « s » à furniture.
  • Dire there is devant un pluriel.
  • Traduire « cave » par cave (qui veut dire grotte) : on dit cellar.
  • Oublier l'article : on dit the kitchen, a bed.

Récapitulatif

  • La maison : house, roof, wall, floor, door, window, stairs, yard.
  • Les pièces : living room, bedroom, kitchen, bathroom, toilet, dining room.
  • Les meubles (furniture, sans « s ») : bed, wardrobe, sofa, table, chair, fridge, cooker…
  • « Il y a » : there is + singulier, there are + pluriel.
  • Position : in (dans), on (sur), under (sous), next to (à côté de).
bedroom
la chambre (bed = lit + room = pièce)
kitchen
la cuisine (à ne pas confondre avec chicken = poulet)
living room
le salon
furniture
les meubles (indénombrable, jamais de « s »)
there is / there are
il y a (+ singulier / + pluriel)
in, on, under, next to
dans, sur, sous, à côté de

Teste tes connaissances sur ce cours

Crée ton compte gratuitement pour accéder aux quiz associés et suivre ta progression.

Commencer gratuitement J'ai déjà un compte